Ludwig Volbeda is a Dutch author and illustrator who has won the highest awards for both writing and illustration of children's books in his country. He likes to fill his walls and sketchbooks with small notes, drawings, cartoons, and short stories; he has a fascination with everything small, such as buttons and beetles. His young adult debut, Self Portrait, was voted Rainbow Book of the Year by readers in the Netherlands.

Lucy Scott is a translator of Dutch and French literature into English. Her translated novel excerpts have appeared in The Georgia Review and in Elektrik: Caribbean Writing. She has translated, solo or with co-translator David McKay, two full-length works of adult fiction from Astrid Roemer: On a Woman's Madness, which was longlisted for the International Booker Prize 2025 and shortlisted for the National Book Award for Translated Literature; and Off-White.